【WTOパネル・上級委員会報告書解説⑤】米国－クローブ入りタバコ規制事件（インドネシア）（DS406）－TBT協定2.1条とGATT3条4項の関係を中心に－

WTO協定附属書1に含まれるTBT協定（貿易の技術的障害に関する協定；Agreement on Technical Barriers to Trade）については、これまでEC－アスベスト規制事件およびEC－鰯表示事件の上級委員会の判断があったが、TBT協定上の強制規格に関するコアな義務とされてきた2.1条および2.2条の解釈適用はなかった。とりわけ本件は、2.1条の解釈について大きな先例性をもつものとなった。無差別の義務を定める2.1条については、同様の義務内容を定めており判例の蓄積の多いGATT3条と類似の解釈アプローチがとられるのかどうかが学説上、議論されてきた。本稿では、このTBT協定2.1条の、GATT3条との関係を主として議論することとする。