日本語タイトル:国際貿易を考慮した炭素排出量の共有責任基準による評価

Assessing Carbon Emissions Embodied in International Trade Based on Shared Responsibility

執筆者 Palizha AIREBULE(三井住友信託銀行)/成 海涛(一橋大学)/石川 城太(ファカルティフェロー)
発行日/NO. 2021年12月  21-E-099
研究プロジェクト グローバル経済が直面する政策課題の分析
ダウンロード/関連リンク

概要

本稿では、炭素排出の責任が生産者と消費者の両方で共有されるという共有責任(SR)基準を適用することにより、世界で最も炭素排出量が多い5つの国の炭素排出を分析する。付加価値アプローチに基づくSR基準を通じて、国レベルとセクターレベルの両方で炭素排出量を考察できる。 2002年から2014年の間に、中国とインドの炭素排出量は著しく増加した。 SRは、中国で157%、インドで116%増加した。中国の炭素排出量拡大の主な要因は輸出の急成長、インドの炭素排出量拡大の主な要因は炭素集約型の生産技術だった。米国と日本では炭素排出量の減少傾向が見られたが、それは国境をまたぐ炭素リーケージが原因だった可能性がある。 SRに基づく5カ国の炭素排出量の40%以上は、「電気、ガス、スチーム、および空調の供給」セクターに起因していた。この圧倒的なシェアは、それらの大量の生産と高い炭素排出原単位の両方によるものである。

概要(英語)

We explore the carbon emissions of the world's five highest carbon emitters by applying the shared responsibility (SR) criterion, under which both producers and consumers share the responsibility for emissions. Using the SR method based on the value-added approach, we can investigate carbon emissions at both national and sectoral levels. Between 2002–2014, carbon emissions in China and India grew dramatically. SR increased by 157% in China and 116% in India. The main driving force of China's carbon emissions was the rapid growth of its exports, and the main driver of India's carbon emissions was its high carbon-intensive production technologies. Although carbon emissions had a declining trend in the USA and Japan, it could have resulted from cross-border carbon leakage. More than 40% of the five countries' national carbon emissions under SR were attributed to "electricity, gas, steam and air conditioning supply." This overwhelming share was attributable to their large amounts of production and high carbon emission intensity.