日本語タイトル:高度化する東アジアの輸出

The Sophistication of East Asian Exports

執筆者 THORBECKE, Willem  (上席研究員) /Hao-Kai PAI  (リサーチアシスタント)
発行日/NO. 2013年11月  13-E-092
研究プロジェクト East Asian Production Networks and Global Imbalances
ダウンロード/関連リンク

概要

Hausmann、Hwang、Rodrik(2007)によると、より高度な製品を輸出する国ほど、その後、早いペースで成長する傾向があるという。我々は、Hausmann et alやKwan(2002)の手法を用いてアジアの輸出の高度化について検証した。日本は引き続き技術面でアジアをリードしているが、世界レベルでは状況は違う。2012年の時点で日本の輸出は、韓国・台湾との間に競合性が、中国・ASEANとの間では補完性が見られた。韓国と台湾は競合性が高いが、両者と中国・ASEANとの間の競合性はそれほど高くなかった。ASEAN各国同士も幅広い分野において高い競合性が見られた。東アジア各国間の競合性や協力関係の深さを考慮すれば、域内におけるより一層の為替相場の安定は、競合性の高い国同士の輸出に際する不安定性を緩和させ、協力関係にある国同士の貿易を促進するだろう。



概要(英語)

Hausmann, Hwang, and Rodrik (2007) found that countries that export more sophisticated products tend to subsequently grow more rapidly. We examine the sophistication of Asia's exports using Hausmann et al.'s and Kwan's (2002) measures. Japan remains the technology leader in Asia, but not in the world. In 2012, Japan's exports competed with those of South Korea and Taiwan and were complementary with those of China and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). South Korea and Taiwan competed intensely with each other but less so with China and ASEAN, while ASEAN countries competed extensively with each other. Given the high levels of competition and cooperation among East Asian countries, greater exchange rate stability in the region would reduce export volatility among competitors and facilitate trade among comrades.