日本語タイトル:日本・メキシコEPAの両国間貿易への影響

Impacts of the Japan-Mexico EPA on Bilateral Trade

執筆者 安藤 光代  (慶應義塾大学) /浦田 秀次郎  (ファカルティフェロー)
発行日/NO. 2011年3月  11-E-020
研究プロジェクト FTAの効果に関する研究
ダウンロード/関連リンク

概要

本稿では貿易統計と経済連携協定(EPA)利用率に関する統計を用いて日本・メキシコEPAの両国間貿易に与えた影響を分析した。貿易統計を用いた分析からは、日本のメキシコへの輸出については、完成車、自動車部品、一次金属、電気・電子機械、精密機械、ボールペンなどにおいて顕著な伸びが認められた。一方、日本のメキシコからの輸入については、動物および動物性生産品、皮革製品、革靴などが大きく拡大した。これらの商品は両国政府により高い関税で保護されている商品である。日本・メキシコEPAの利用率に関する日本企業へのアンケート調査の結果から、日本企業による利用率は総じて低いが、メキシコ政府による手厚い保護を受けている鉄鋼製品や輸送機械においてはEPA利用率が高いことが明らかになった。これらの分析結果は日本・メキシコEPAは両国の保護されている市場の開放に貢献したことを示している。日本企業に対するアンケート調査はEPAの利用に関して以下の2つの問題点を指摘している。1つはEPA利用に関する情報を入手することの難しさであり、いま1つはEPAを利用するにあたって必要となる原産地証明を取得する費用の高さである。これらのアンケート結果は企業によるEPA利用率の引き上げにはEPA利用に関する情報を普及することと原産地証明取得にあたっての手続きを簡素化する必要があることを示している。



概要(英語)

This paper examines the impacts of the Japan-Mexico EPA on bilateral trade by using two different types of information, trade statistics and the EPA utilization rate. Using trade data, we found that Japan's exports of built-up cars, auto parts, base metals, electrical machinery, precision machinery, and ballpoint pens to Mexico increased sharply. We also found that Japan's imports of live animals and products, leather, and footwear with leather from Mexico increased significantly. These are some of the products that are protected by the respective governments. Using the results of a questionnaire survey of Japanese firms on their utilization of the Japan-Mexico EPA, the overall utilization rate was found to be rather low. However, the utilization rate for Japanese exports to Mexico was found to be high for iron and steel and transport machinery, which are the products most protected by the Mexican government. These findings indicate that the EPA has contributed to the opening up of Japan's and Mexico's protected markets. The questionnaire survey identified two problem areas for the EPA: one is the difficulty in getting information on the use of the EPA, and the other is the high cost of obtaining the certificate of origin for utilizing the EPA. These findings indicate the need for the government to provide information on the use of EPAs and to simplify the application procedures for obtaining the certificate of origin.