日本語タイトル:韓国における自由貿易協定(FTA)の利用状況

Business Use of FTAs in Korea

執筆者 Inkyo CHEONG  (仁荷大学校) /Hansung KIM  ((韓国)対外経済政策研究院(KIEP)) /Jungran CHO  (仁荷大学校)
発行日/NO. 2010年6月  10-E-038
研究プロジェクト FTAの効果に関する研究
ダウンロード/関連リンク

概要

本論文では、韓国の貿易におけるFTAの効果を検証し、FTA相手国間とのいくつかの例外を除く大幅な貿易増を報告する。また、企業によるFTAの利用状況を分析し、FTAが韓国企業に及ぼす影響を示す。本論文によると、韓国で最初に締結された4つのFTAの間で利用率が大幅に異なる。概してFTAの利用度は輸入では高く、輸出では低いことがわかった。韓国-チリ間の韓国側の輸入におけるFTA利用率は、当該協定の発効後4年間の平均が90.5%と発表されている一方、韓国-シンガポール、韓国-欧州自由貿易連合(EFTA)、韓国-東南アジア諸国連合(ASEAN)間のFTAの利用率はそれぞれ平均29.8%、42.5%、43.3%にとどまる。本論文では上記3つのFTA利用率が低迷している原因を見極め、企業によるFTA利用を引き上げるための政策的含意の提言を試みる。



概要(英語)

This paper reviews the impact of Korea’s FTAs on trade and business, reporting substantial trade growth with FTA partner countries with some exceptions. It also analyzes FTA use by firms, and tries to present the effects of the FTAs on the Korean business firms. According to the paper, Korea’s first four FTAs demonstrate big differences in the utilization rates. In general, the degree of FTA utilization was found to be higher with imports than with exports. Korea-Chile FTA utilization rate for Korean imports reported average of 90.5% for the four years since the FTA was implemented. In the case of Korea-Singapore FTA, Korea-EFTA FTA and Korea-ASEAN FTA, however, the utilization rates were average 29.8%, 42.5%, and 43.3%, respectively. The paper identifies the reasons for poor FTA utilizations in those FTAs, and tries to suggest policy implications for improving FTA utilization by firms.