关志雄个人主页: “实事求是”专栏

非典的影响夸大了日本的增长率吗?――经济复苏势头毋庸置疑

关 志雄
顾问研究员

  日前发表的日本国内生产总值(GDP)统计显示,今年第二季度的实际经济增长率按年率计算约为2.3%(与前一季度相比)。此期间,正是SARS肆虐中国等亚洲各地,并让人担心日本经济受到影响之时,因此这次的统计数字多少有点让人感到意外。对此,部分报道(例如8月13日的《日本经济新闻》)认为,它反映了统计方法的偏差。换言之,由于SARS的流行,日本前往海外旅游的人数减少,而在计算上相当于进口的服务减少,构成出口减去进口后的外需增大的重要因素。但是,由于这一认识基于对GDP统计的误解,因此对于判断经济的实际状况是有百害而无一利的。

  所谓GDP,正如其文字表述一样,是计算国内生产总值的指标,从需求方面看,GDP=民间消费+民间投资+政府支出+(出口-进口)。其中,在民间消费、民间投资、政府支出以及货物和服务的出口等需求项目中,包含海外生产的部分(即货物和服务的进口),因此,在计算GDP的时候,这部分产值必须从总支出中扣除。按照这一公式,如果把SARS的影响只理解为进口的服务减少,SARS的确对GDP有所贡献,然而这充其量只是影响的一部分而已,还必须综合考虑对其他支出项目的影响。

  首先,如果出境旅游减少的部分没有转向其他支出,那么消费也会以相应的形式减少。例如,如果用于出境旅游的支出减少10万日元,由于消费也相应减少10万日元,那么它们对GDP的影响正好相互抵消。这样,受到出境旅游直接影响的不是国内生产而是海外生产,因此从概念上来讲,其对GDP的影响是中性的。当然,出境旅游要通过国内的旅游代理店安排,并且利用日本的航空公司,因此,实际上对国内生产的需求也有所减少。受此影响,整个消费的减少大于服务进口的减少,从整体上看,GDP被向下拉动。

  当然,在中止出境旅游的人当中,有一部分人转向了国内旅游。然而,看一下受SARS影响最大的今年黄金周期间的旅游情况,可以发现国内旅游的消费额较上一年减少了,因此很难说出境旅游完全被国内旅游替代。加之这一时期亚洲和欧美前来日本的人数大幅减少,受其影响,国内旅游业还是受到了巨大打击。实际上,受SARS影响,国内宾馆饭店的入住率全面下跌,航空公司也被迫赤字经营。

  因此,很难相信SARS的影响提高了日本国内生产总值,此次GDP统计也比较正确地考虑了SARS的影响。如果说日本经济在受到SARS冲击的情况下,第二季度的GDP仍实现年率增长2.3%,那么在SARS已经结束的今天,或许可以期待更高的增长率。实际上,实际经济增长率已经连续六个季度呈现增长趋势,五月以后股价也出现上扬势头,长期处于低迷状态的日本经济终于透出了亮丽的曙光。但是,舆论仍然强调经济的实际状况并不象GDP等各种统计数据显示的那样已经得到改善。由此可见,经济复苏要带动国民信心的恢复尚需时日。

2003年8月18日
>> 日本语原文

相关文章

2003年5月7日 《非典型肺炎对亚洲经济的影响》

2003年8月18日登载