日本企业的对华投资
调查分析与中国的实际情况

本书对中国社会的各种动向和各个方面进行了考察，为在中国发展事业提供必要的知识。

　　近年来，在中国经济高速增长的背景下，日本与中国的经济关系的紧密程度日益高涨，从贸易方面来看，日中的贸易总额在2007年为2367亿美元，超过日美的贸易总额（2142亿美元），对日本来说，中国成为第一大贸易对象国（参看图2～3）。2008年的贸易总额为2664亿美元，同比增长了12.5％（从进出口分别来看，日本对华出口额为1241亿美元，同比增长13.8％，进口额为1423亿美元，同比增长11.5％），增长率高于上一年，连续10年创历史最高纪录（不过，2009年的贸易总额预计将低于2008年）。

　　从日中贸易的各品种分别来看，日本向中国主要出口高附加价值的零部件、原材料和机械类等产品，使用这些零部件、原材料和机械类产品，在中国进行组装后，主要以机械、机器和纺织品等成品的形式再进口到日本，以此构筑经济互补关系。日中贸易增加的背景是日本企业积极对华进行直接投资。根据日本财务省的统计，日本的对华直接投资额在2005年为7262亿日元，2006年为7172亿日元，2007年为7305日元，连续三年超过了7000亿日元。2008年为6700亿日元，减少了8.3％，但其主要原因由于2007年日本的银行纷纷在当地成立法人，受其影响，对金融和保险的投资出现低落。如果除去这一因素，那么日本对华投资依然在继续稳固发展。以往日资企业的对华投资大多是以利用低廉丰富的劳动力为目的的出口指向型投资，但是最近以参与中国市场为目的的内需指向型投资正在不断增加。

　　如上所述，日中经济在贸易和投资的两方面越来越紧密，对于经济持续快速增长的中国，在日本产业界也曾经出现过声张中国威胁论的倾向，但现在正在转变方向，把中国经济的活力运用于搞活自己公司的事业。但是，日中经济关系越来越紧密，日资企业对中国的参与程度升高，显示了中国经济动向对日资企业的经营产生的影响也正在不断加大。出于这一背景，日资企业一方面扩大对中国的业务，另一方面对中国风险的关注也进一步增加。

　　本文在前半部分从直接投资的观点考察处于上述现状的日中经济关系。首先，按照时序概观日中投资关系的变化。其次，就目前的动向，对2007年和2008年的对华直接投资的动向进行分析。在此基础上，对日本在中国的对内直接投资中占有的地位进行验证。最后，对日中投资的未来关系进行展望。文章在后半部分大幅度改变形式，首先对于日资企业在中国开展实际业务活动时应考虑的各种个别因素，以话题的形式简明易懂地概观其现状。进而对在中国开展业务活动时应务必理解的中国社会的各种动向和各个方面进行考察，并从各国对华投资活动、以及在作为中国与邻国连接点的中国各边境地区的开发和参与其开发的日资企业的活动中，简明介绍几个具有特点的事例。如果本书能在整体上，为日中经济关系今后在多方面灵活展开，为在中国开展业务活动的各位人员提供参考，则不胜荣幸。此外，包括统计数字的修订等在内，如果情况发生了变化，请予以谅解。另外，笔者在这里申明，本书中的意见和见解等全部是笔者个人的观点，不代表笔者所属单位或过去所属单位的意见和见解等。

柴生田敦夫

日本语原文