日美创业座谈会

向商务挑战,赢得经济复苏

导言

  我国经济正处在低潮之中,作为吸收剩余劳动力,同时也作为担负日本将来经济增长的产业萌芽,人们对包括风险企业在内的新型企业的期待日益高涨。

  本次座谈会根据去年4月经济产业大臣平沼赳夫与美国商务部部长唐·埃文斯在会谈中商定的进一步密切日美商务关系的倡议,以广泛听取两国的创业者、专家的意见,促进相互交流为目的,在经济产业省、美国商务部以及经济产业研究所(RIETI)、日本贸易振兴会(JETRO)的大力支持和相关机构积极协助之下而举办的。

会议概要

日期和会场: 东京会场——经团连会馆
2003年2月12日(星期三) 13:30-18:30 (17:00——酒会)

京都会场——京都调研园 西区4号馆
2003年2月14日(星期五) 13:30-18:30 (17:00——酒会)

使用语言:

英语(配有日语、英语同声传译)
主办: 经济产业省、美国商务部、RIETI、JETRO
后援: 东京会场 日本经团连、京都调研园、在日美国商工会议所
京都会场 京都调研园、在日美国商工会议所

会议日程:(东京会场)

13:30-14:10 开幕辞

西川太一郎(经济产业副大臣)
William H. Lash III(商务部市场准入与履约处秘书长助理)

14:15-15:20 嘉宾讨论

[第一分科会] 创业教育与培训
主持人:
松田修一(早稻田大学研究生院亚洲太平洋研究科教授)

讨论嘉宾:
福田秀敬(RIETI顾问研究员/经济产业省IT产业室室长)
前田升(高知工科大学研究生员工学研究科创业者课程教授)
Raymond Smilor(企业发展财团总裁)
Lloyd Griffins(乔治梅森大学信息技术工程学院院长)

[第二分科会] 资产构成
主持人:
Matthew Kipling Fong(战略研究所总裁)

讨论嘉宾:
村口和孝(日本技术创业合作股份有限公司代表)
饭岛朝雄(North股份有限公司总经理)
Patric Ennis(ARCH 创业合作股份有限公司管理部长)
John A. May(新优势合作股份有限公司,管理伙伴、创始人)

15:20-15:50 休息

15:50-16:55 嘉宾讨论

[第一分科会] 技术革新的作用
主持人:
榊原清则(庆应义塾大学综合政策系教授)

讨论嘉宾:
原山优子(RIETI教职研究员/东北大学教授)
青岛矢一(一桥大学技术革新中心副教授)
Devarajan Ganesan(塔多斯股份有限公司总裁)
Alan H. Harbitter(PEC Solutions Inc.主任工程师)

[第二分科会]法律、限制与创业基础设施
主持人:
Matthew Kipling Fong(战略研究所总裁)

讨论嘉宾:
深川哲也(日本华平风险投资公司代表)
秦信行(国学院大学经济系教授)
Charls Thomas Hicks, III(Wilmer Cutler & Pickering合作伙伴)
Albert Geroge Wilkinson Biddle, III(Novak Biddle Venture Partners合作伙伴)

17:00-18:30 酒会

会议日程:(京都会场)

13:30-14:10 开幕辞

西川太一郎(经济产业副大臣)
Alexander Almasov(美国驻大阪-神户领事馆领事)

14:15-15:20 嘉宾讨论

[第一分科会] 创业教育与培训
主持人:
松田修一(早稻田大学研究生院亚洲太平洋研究科教授)

讨论嘉宾:
福田秀敬(RIETI顾问研究员/经济产业省IT产业室室长)
盐泽由典(大阪市立大学经济系教授)
Raymond Smilor(企业发展财团总裁)
Lloyd Griffins(乔治梅森大学信息技术工程学院院长)

[第二分科会] 资产构成
主持人:
Matthew Kipling Fong(战略研究所总裁)

讨论嘉宾:
川分阳二(未来风险投资股份有限公司总裁)
辻理(SAMCO 国际研究所所长
Patric Ennis(ARCH 创业合作股份有限公司管理部长)
John A. May(新优势合作股份有限公司,管理伙伴、创始人)

15:20-15:50 休息

15:50-16:55 嘉宾讨论

[第一分科会] 技术革新的作用
主持人:
榊原清则(庆应义塾大学综合政策系教授)

讨论嘉宾:
原山优子(RIETI教职研究员/东北大学教授)
延冈健太郎(RIETI教职研究员/神户大学经济经营研究所教授)
Devarajan Ganesan(塔多斯股份有限公司总裁)
Alan H. Harbitter(PEC Solutions Inc.主任工程师)

[第二分科会]法律、限制与创业基础设施
主持人:
Norman R. Solberg(日本Solberg国际法律师事务所代表)

讨论嘉宾:
秦信行(国学院大学经济系教授)
新藤次郎(CELARTEM股份有限公司总裁)
Charls Thomas Hicks, III(Wilmer Cutler & Pickering合作伙伴)
Albert Geroge Wilkinson Biddle, III(Novak Biddle Venture Partners合作伙伴)

17:00-18:30 酒会