青木昌彦个人主页

访问中国的大学

  最近,我到北京和上海访问了一星期。这次是我花了五年时间用英文撰写的学术专著的中文版面世。出版社和此书的总编以及学术界的朋友们为我筹划了该书的首发式,顺便去几所大学作巡回演讲。

  我所到的每个大学都聚集了几百位师生来听我的演讲。我一边用笔记本电脑放映事先准备好的中文幻灯片,一边用英文讲,现场解答观众提问也全部用英文。我曾经在电视里看过中国的中学生英语演讲比赛,他们的语言能力和积极表现的态度,总体水平好像比日本学生高。

  我走访了坐落在上海浦东的中欧国际工商学院,为这所学校设计校舍的是贝聿铭,赫赫有名的卢浮宫博物馆广场上那座玻璃金字塔也出自他的手笔。北京大学的中国经济研究中心则是从原来清朝皇帝的夏宫改建而来的。这两个地方算是比较突出的例子吧,从总体上说各大学的硬件建设投资进展顺利。接着应该是加强师资力量,在这方面中国也面临着和日本同样的问题:即如何在教授的聘用过程和待遇上放宽各种限制。

  一九七六年,当时不可一世的“四人帮”垮台之前,我曾到过清华大学。那时候校园里看不到一个学生或教师的身影,图书馆门前也只有几个解放军在站岗。今天故地重游,政治口号已经是“科教兴国”了。我不禁一阵感慨:二十五年之间,同一个国家的情况居然会有这么大的变化。

  此外,中山装从大街小巷里消失已经有一段时间了。然而我这次却意外地在一个高级知识分子的社交场合看到好些人穿着得体的中山装。他们的中山装微微地透出一种时装的气息。我忽然感到,这是否预示着中国的下一个问题将是:物质条件的飞速发展该如何与传统和环境保持协调呢?

(译自2001年12月14日《日经新闻》)

2001年12月14日登载