青木昌彦个人主页: 随笔

意会知识的价值

  我正在太平洋的上空准备往键盘上录入这篇文章。这样,回到东京的家里,接上电话线,就可以在规定的时间内将稿件发到报社了。不久的将来,通过无线的方式,就可以在飞机上传送稿件了吧!

  然而,对于学者来讲,这种技术上的可能性未必是福音。至今为止,飞机上没有电话、没有电子邮件,也没有把博士论文、找工作等各种问题搬到飞机上的研究生们。飞机上这段空白的时间是弥足珍贵的,可以阅读一下悬而未决的论文,可以重拾被日常琐事所搁置的思考……技术越进步,远离技术的时间越显珍贵,这似乎有些悖论的味道。

  与此相似的是,数据化的知识越普遍,那些微量的、难以数据化的知识越显价值。即直觉的、基于个人经验和资质的知识,也就是所谓的意会知识。科学哲学家波兰尼(M.Polanyi)曾说过:“我们所知道的,要多于我们所能表达的”,他还指出这种意会知识是科学革命的基础。

  换一个话题,金融机构的职能之一是信息处理——评价贷款方的能力和努力程度。亚洲货币危机后,“只有信息透明化,才能防止危机”已是以IMF、美国财务省为中心的共同认识。

(译自2001年8月31日《日经新闻》)

2001年8月31日登载